Say "Thank you!" In English in 20 Different Ways กล่าวขอบคุณในภษาอังกฤษ 20 วิธี
Say "Thank you!" In English in 10 Different Ways กล่าวขอบคุณในภาษาอังกฤษ 20 วิธี
มีคลิปมาให้ฝึกภาษาอังกฤษกันอีกแล้วครับ แต่คลิปนี้เปลี่ยนเป็นครู Aly ช่องยูทูป Papa Teach Me โครงการฝึกพูด ฟัง ภาษาอังกฤษให้คล่อง ภายใน 30 วัน แรกๆ คุณอาจฟังไม่ทันเพราะฝรั่งพูดเร็ว ก็จำเป็นต้องดูสคริปประกอบ ดูสคริปแล้วคอยพูดตาม พอเราคุ้นเคยกับการเชื่อมคำของฝรั่ง สุดท้ายแล้วเราจะฟังฝรั่งออกโดยไม่ต้องดูสคริปได้อย่างอัตโนมัติ ผมอาจจะแปลให้เฉพาะบางศัพท์ที่คิดว่ายากสำหรับ คนที่พื้นฐานศัพท์ยังไม่มาก หลักการเรียนภาษาทุกภาษามีอยู่สิ่งเดียว คือ การก๊อปปี้ ก๊อปปี้ ทั้งสำนวน สำเนียงให้เหมือนต้นฉบับ แค่นี้คุณก็เป็นฝรั่งแล้วครับ อย่าไป ก๊อปปี้ สำเนียงครูไทย ฝรั่งฟังไม่ออกสำนวนการกล่าวขอบคุณในภาษาอังกฤษจากคลิปที่ฝรั่งพูดมาดีทั้งหมด มีดังนี้
1. Thanks ever so much
2. Thanks ever so much for your help!
3. I can't thank you enough
4. I appreciate it
5. I really appreciate it
6. I'm really grateful
7. This means a lot to me/That means a lot to me/It means a lot to me
8. You shouldn't have
9. Many thanks,ตามด้วยชื่อคน เช่น Many thanks,Aly
10. Cheers
11. Thank you /Thanks
12. Thanks a lot!
13. Thanks so much
14. Alright brilliant, thanks
15. You legend! / You legend! thank you!
16. You're welcome / You're quite welcome
17. Don't mention it
18. My pleasure!
19. Not at all
20. No problem
21. No worries
22. No wuzzers (สำเนียงออสเตรเลี่ยน)
สคริป
And the winner of "Best Teacher Ever"Aly Williams! Wow!
"Best teacher ever"
Thank you very much!
So many people to thank My parents! I really appreciate everything you've done for me who else?
I don't have more time?
I'm being told I have to hurry up
I'm okay I'm fine
Today we're doing vocabulary on ways to thank someone!
Thank you
In this lesson we're only doing useful vocabulary words we actually say
There are old-fashioned ways of thanking someone for example
"Much obliged" or
"Thank you kindly"
But these days you won't hear those, so I won't teach those
ok from formal to informal Ways of thanking someone
(formal = เป็นทางการ informal = ไม่เป็นทางการ)
Let's start with Formal, or someone does something really big for you really special.
you'll want to say these things "Thanks ever so much"
Pronunciation: Repeat it with me I'll use this expression for people who I don't really know or if someone does something for me
which is so nice so special or helps me with a big problem
"Thanks ever so much for your help!" for example
"I can't thank you enough"
Pronounciation: Link "You" and "Enough" with a /w/ sound a /w/ will intrude, sounding like:
Of course it sounds more natural to make that /T/ in "can't" a glottal T
so all together it sounds like
Number three: "I appreciate it"
or modify it with "I really appreciate it"
this sounds very formal and it's great to use again with someone who you don't know or if someone does something very special for you and you want to give them a big "thank you!"
My natural pronunciation is London. Standard London. and I would glottalise that final T
so it sounds like this: I didn't say "Appreciate iT" I glottalised the final T "Appreciate it"
So for that natural sounding London accent this is an option
"Wow I'm really grateful" sometimes I hear this when someone receives a present
I personally don't like to say this because Being grateful is not something you say about yourself
it's something you show through your actions personally I don't like it again to sound natural that T in "grateful" should be glottalised
it sounds quite strange if you say "I'm really graTeful"
No
and finally to give that big thanks to someone to say "wow this was very special"
you can say "Thanks, that means a lot to me" or "This means a lot to me"
So those are for formal situations or very big thank-yous
what about other situations?
Let's have a look!
if someone gives you a present a common response to this could be: "Wow thanks,
I mean, you shouldn't have, this must be very expensive!" this expression is quite specific to when you receive a present and you want to say "You've spent too much money"
or "You did something and this is very nice you did too much!" then you can say "You shouldn't have!"
the standard way of ending an email with a thank-you is "Many thanks, (your name)
but this is quite impersonal
so for your friends, for your family no that sounds strange but for a company
or to someone who you don't really know then it's good
okay how about the quick informal ones?
those little interactions in your day where you want to give a quick thanks
Cheers
Yes, for drinks when we *Clink* we say "Cheers"
but that's not the only use of "Cheers" in fact it's the most common way to say "Thank you" in England
Pronunciation: It's flat, one syllable
and finally "thank you" or "thanks" thanks is more common and there's nothing wrong with just saying these
they're still fine, everyone uses them all the time you can modify them get a bit creative
for example when I leave a shop all the time I will say: "Thanks a lot!"
and this is great this is fine for a quick fast interaction where you need to say thank you in a polite way but quick
Let's modify it a bit more you want to give an extra big thank you
Change "a lot" for "so much" "Thanks so much"
again it's quick, but it's still a big thank you and commonly you will hear
"Alright brilliant, thanks"
But of course we don't pronounce it like that
Now you and me
We are British
Let's modify it a little more with a compliment very commonly you will hear
"Oh you bought me an Xbox? Oh you legend, thank you!"
"You legend!" very common
it's usually shortened to: "You lej/ledge! Cheers mate!"
So thanks ever so much for watching, please subscribe
Wait, we're not finished yet
I mean, how do you respond to these thank yous?
What are you supposed to say from the other side?
Let's rewind this lesson!
How do you respond to these in a formal way?
you have these options
of course in school you're always taught: "You're welcome"
or if you wanted to be super formal, you could add:
"You're QUITE welcome"
"Thanks ever so much!"
"You're quite welcome"
Another very formal one is: "Don't mention it!"
It's a very formal way to say "You're welcome"
Other options are: "Ah my pleasure!"
or
"Not at all"
Notice the catenation in "not at all"
it sounds more like:
"Thanks!"
"Not at all!"
and the informal ways of responding to informal thank-yous
of course you have "No problem"
my personal favourite is "No worries!"
"No worries!"
Australians, they are so so cool
I have heard Australians say "No wuzzers!"
Which is a modification of "No worries!"
I love this! I would say this if I had an
Australian accent because Australians are so cool!
I'm not Australian, they're cool
so I say "No worries!"
So, thanks ever so much for watching!
if you liked that video, remember to click Subscribe!
Hit the bell so you get the notification, you'll never miss a class again
Or when I go live, you'll never miss that Hit the bell!
or if you want to see other lessons, click here
COMMENTS